拿破崙 Napoleon Bonaparte

9 歲科西嘉小貴族送進法國軍校、被同學嘲「鄉下人」就埋首讀 Caesar、Alexander。20 歲當砲兵少尉時法國大革命爆發、24 歲解 Toulon、26 歲義大利戰役驚世、29 歲埃及遠征棄軍偷返、30 歲霧月奪權、35 歲奪過教宗手中冠冕自加冕。Austerlitz 三皇會戰、Jena 滅普魯士、Friedland 逼俄結盟——歐陸已盡入手。1812 入侵俄羅斯:60 萬大軍剩 4 萬。Leipzig 慘敗、流放 Elba、百日復辟、Waterloo、St Helena 5 年後 51 歲死。死前自稱:「Waterloo 抹掉我 40 場勝仗,但永遠抹不掉我的民法典。」

At 9 a minor Corsican aristocrat sent to French military school, mocked by his classmates as a country bumpkin, he buried himself in Caesar and Alexander. At 20 the Revolution broke out while he was an artillery lieutenant; at 24 he relieved Toulon; at 26 his Italian campaign astonished Europe; at 29 he invaded Egypt and abandoned his army to slip back; at 30 the coup of Brumaire made him ruler; at 35 he took the crown from the Pope's hands and set it on his own head. Austerlitz, Jena, Friedland — Continental Europe was his. Then 1812: Russia. 600,000 marched in; 40,000 came out. Leipzig, exile to Elba, the Hundred Days, Waterloo, St. Helena. Died at 51. He had said: "Waterloo will erase the memory of my forty victories — but my civil code will never be erased."

在互動時間軸上瀏覽 → Open in interactive timeline →
互動時間軸 Interactive Timeline 本 view 的 13 條軸線 · 滾輪縮放 · 拖曳平移 · 點事件查看詳情 13 axes · scroll to zoom · drag to pan · click events for detail
📌 內容與授權:本頁事件說明文字(中英)為 Cosmic History Timeline 編輯整理。 圖片來自 Wikimedia Commons,作者與授權詳見每張圖下方連結。 延伸閱讀的 Wikipedia 與 Amazon 連結著作權歸原權利人;Amazon 連結為聯盟連結(不影響你的價格)。 📌 Sources & Credits: Event descriptions (zh / en) are editorial work by Cosmic History Timeline. Images are sourced from Wikimedia Commons — author and license shown below each image. Wikipedia and Amazon links belong to their respective rights holders; Amazon links are affiliate links (no extra cost to you).

1765 – 1783 · 3 條事件 1765 – 1783 · 3 events

1769 年 war

拿破崙一生 52 年·歐洲史新章 Napoleon · 52 Years

拿破崙一生 52 年·歐洲史新章 / Napoleon · 52 Years
圖:Jacques-Louis David · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Jacques-Louis David · Public domain · Wikimedia Commons

科西嘉小貴族出身、母語義大利語的 9 歲少年送進法國軍校。法國大革命 20 歲時爆發。24 歲解 Toulon 圍嶄露、26 歲義大利戰役驚世、29 歲埃及遠征、30 歲霧月奪權、35 歲自加冕為皇帝。Austerlitz、Jena、Friedland 連勝 Continental Europe,但俄羅斯遠征 60 萬大軍剩 4 萬、Leipzig 慘敗、退位流放 Elba、百日復辟、Waterloo、再流放 St Helena。51 歲死於這個南大西洋小島,可能是胃癌也可能是英軍下毒。

Minor Corsican nobility — Italian was his mother tongue — sent at 9 to French military school. The French Revolution broke out when he was 20. At 24 he relieved the siege of Toulon; at 26 his Italian campaign astonished Europe; at 29 he invaded Egypt; at 30 the coup of Brumaire made him First Consul; at 35 he crowned himself Emperor. Austerlitz, Jena, Friedland — he conquered Continental Europe. Then Russia: 600,000 troops marched in, 40,000 came out. Leipzig, abdication, exile to Elba, the Hundred Days, Waterloo, exile to St. Helena. He died at 51 on that South Atlantic island — stomach cancer, perhaps, or perhaps British poison.

相關主軸:Related axes:法國France歐洲Europe跨文明Cross-Civilization
1769 年 7 月 culture

出生 Corsica·法國剛吞併一年 Born in Corsica — Just One Year After French Annexation

出生 Corsica·法國剛吞併一年 / Born in Corsica — Just One Year After French Annexation
圖:Isiwal · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsImage: Isiwal · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

8 月 15 日出生於 Corsica 島 Ajaccio。父 Carlo Buonaparte 是當地律師、母 Letizia 17 歲生他。1768 法國剛從熱那亞買下 Corsica——他出生時島民仍視自己為義大利人,母語為 Corsican (義大利方言)。法語他到 9 歲才開始學、終身有口音。

Born August 15 at Ajaccio on Corsica. Father Carlo Buonaparte was a local lawyer; mother Letizia bore him at 17. France had bought Corsica from Genoa just one year before — at his birth the islanders still considered themselves Italian, speaking Corsican (an Italian dialect). Napoleon learned French only from age 9 and spoke it with an accent for life.

相關主軸:Related axes:法國France義大利Italy
1779 年 culture

9 歲入 Brienne 軍校·5 年孤立 At 9, Enters Brienne Military School — 5 Years of Isolation

9 歲入 Brienne 軍校·5 年孤立 / At 9, Enters Brienne Military School — 5 Years of Isolation
圖:Internet Archive Book Images · No restrictions · Wikimedia CommonsImage: Internet Archive Book Images · No restrictions · Wikimedia Commons

父親申請貴族獎學金、9 歲拿破崙進 Brienne 軍校。同學貴族子弟嘲笑他「鄉下科西嘉土包子」、口音重、矮小、沒錢。他孤立讀 Plutarch、Caesar、Alexander 傳記為樂——「英雄崇拜」種子在此種下。5 年後升 Paris 軍校,僅一年提前畢業 (法國第 42 名)。

With a noble scholarship, Napoleon entered the Brienne military school at 9. His aristocratic classmates mocked him as a "rough Corsican," his accent thick, his stature small, his family poor. He buried himself in Plutarch, Caesar, Alexander — the seeds of his hero worship. After five years he was promoted to the Paris school and graduated in just one year (42nd in his class).

相關主軸:Related axes:法國France

1783 – 1802 · 8 條事件 1783 – 1802 · 8 events

1789 年 war

法國大革命爆發·20 歲少尉 French Revolution — He is a 20-Year-Old Lieutenant

法國大革命爆發·20 歲少尉 / French Revolution — He is a 20-Year-Old Lieutenant
圖:Unknown author · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

1789 巴士底攻陷時 20 歲炮兵少尉拿破崙在駐地。革命給平民出身軍官前所未有機會——舊貴族軍官紛紛流亡,職位空出。他親 Jacobin 派、寫小冊《Le Souper de Beaucaire》支持革命。Robespierre 派系倒台時他短暫被囚,後獲釋。

When the Bastille fell in 1789, the 20-year-old Lieutenant of artillery Napoleon was at his garrison. The Revolution gave commoners' sons unprecedented chances — old aristocratic officers fled, positions opened. He sided with the Jacobins and wrote a pamphlet, Le Souper de Beaucaire, supporting them. When Robespierre's faction fell, he was briefly arrested, then released.

相關主軸:Related axes:法國France歐洲Europe跨文明Cross-Civilization
1793 年 11 月 war

24 歲解 Toulon·一夜成名 Toulon at 24 — A Career Made in One Night

24 歲解 Toulon·一夜成名 / Toulon at 24 — A Career Made in One Night
圖:Manuel F. V. G. Mourão · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsImage: Manuel F. V. G. Mourão · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Toulon 港被叛軍與英國聯手占領。24 歲炮兵上尉拿破崙提出奇襲計畫——攻占俯瞰港口的 L'Eguillette 制高點,迫英艦撤退。12 月夜襲成功、被升上校。從此名揚軍界。

The port of Toulon had fallen to royalist rebels and the British. The 24-year-old artillery captain Napoleon proposed a daring plan — seize the heights of L'Eguillette overlooking the harbor, forcing the British fleet to flee. The December night attack succeeded; he was promoted to colonel. His military reputation was made.

相關主軸:Related axes:法國France英國United Kingdom
1795 年 9 月 war

葡萄月 13 日·「葡萄彈」鎮巴黎 13 Vendémiaire — A 'Whiff of Grapeshot' Saves the Republic

葡萄月 13 日·「葡萄彈」鎮巴黎 / 13 Vendémiaire — A 'Whiff of Grapeshot' Saves the Republic
圖:Print made by: Auguste Raffet Printed by: Gihaut Frères Published by: Gihaut Fr · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Print made by: Auguste Raffet Printed by: Gihaut Frères Published by: Gihaut Fr · Public domain · Wikimedia Commons

10 月 5 日 (共和曆葡萄月 13),巴黎保王派暴動 25000 人圍攻國民公會。Barras 召拿破崙上場,他指揮 5 千兵架大砲、用葡萄彈 (grapeshot) 散射屠殺暴動者於 Saint-Roch 教堂前——300 人死、暴動瞬間瓦解。他被提名為內陸軍 (l'Armée de l'Intérieur) 司令。

On October 5 (13 Vendémiaire of the revolutionary calendar), 25,000 royalist insurgents besieged the National Convention. Barras called on Napoleon, who deployed 5,000 troops with cannons and unleashed grapeshot on the mob in front of the church of Saint-Roch — 300 dead, the rising shattered in minutes. He was named commander of the Army of the Interior.

相關主軸:Related axes:法國France
1796 年 3 月 culture

娶 Josephine·她大他 6 歲、寡婦兩子 Marries Joséphine — Six Years Older, Widow with Two Children

娶 Josephine·她大他 6 歲、寡婦兩子 / Marries Joséphine — Six Years Older, Widow with Two Children
圖:Remi Mathis · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsImage: Remi Mathis · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

3 月 9 日娶 Joséphine de Beauharnais (前夫已上斷頭台、有兒子 Eugène 與女兒 Hortense)。拿破崙瘋狂迷戀、寫情書熾熱。Joséphine 對他比較冷淡——婚禮時她遲到、刻意改自己生年讓兩人差距小。婚後 2 天拿破崙赴義大利戰場,從前線寫無數熱烈情書,Joséphine 在巴黎卻有外遇。

On March 9 he married Joséphine de Beauharnais — her first husband had gone to the guillotine; she had a son Eugène and daughter Hortense. Napoleon was wildly infatuated, writing scorching love letters. Joséphine was cooler — she arrived late to the wedding and altered her birth year on the certificate to narrow the age gap. Two days after the wedding Napoleon left for the Italian front; from the field he wrote endless impassioned letters, while in Paris Joséphine took a lover.

相關主軸:Related axes:法國France
1796 年 4 月 war

義大利戰役·27 歲驚世指揮 Italian Campaign at 27 — The First Showcase

義大利戰役·27 歲驚世指揮 / Italian Campaign at 27 — The First Showcase
圖:Public domain · Wikimedia CommonsImage: Public domain · Wikimedia Commons

任義大利方面軍司令、26 歲。原本破爛飢餓的軍隊被他用「速度+集中」戰術改造,一年內 12 場勝利擊敗奧地利、Sardinia 聯軍。佔米蘭、威尼斯。簽 Campo Formio 條約:奧地利割北義給法國。年僅 28 歲的拿破崙成歐洲家喻戶曉的名字。

Made commander of the Army of Italy at 26. The ragged, starving army was transformed by his speed-and-concentration tactics; in a single year, 12 victories crushed the Austrians and Sardinians. He took Milan and Venice. The Treaty of Campo Formio gave northern Italy to France. At 28, Napoleon was a household name across Europe.

相關主軸:Related axes:義大利Italy法國France奧地利Austria
1798 年 5 月 war

埃及遠征·斷英印度航路 Egyptian Campaign — Cutting the British Route to India

埃及遠征·斷英印度航路 / Egyptian Campaign — Cutting the British Route to India
圖:François-André Vincent · Public domain · Wikimedia CommonsImage: François-André Vincent · Public domain · Wikimedia Commons

提議遠征埃及、切斷英國通往印度航路。3.8 萬軍 + 167 學者 (含考古、地理、博物學家) 出發。7 月 Pyramids 戰役大破馬木路克。8 月 Nelson 在 Aboukir 海戰殲法艦隊——拿破崙與軍隊困埃及。但科學遠征大有收穫——發現 Rosetta 石碑、出版 23 卷《Description de l'Égypte》、開啟「埃及學」(Egyptology)。

He proposed to invade Egypt and sever the British route to India. 38,000 troops and 167 scholars (archaeologists, geographers, naturalists) sailed. In July he crushed the Mamluks at the Battle of the Pyramids. In August Nelson destroyed the French fleet at Aboukir — Napoleon and his army were stranded in Egypt. But the scientific expedition was a triumph: it found the Rosetta Stone, produced the 23-volume Description de l'Égypte, and founded the discipline of Egyptology.

相關主軸:Related axes:古埃及Ancient Egypt法國France英國United Kingdom現代埃及Modern Egypt
1799 年 8 月 war

棄軍偷返法國·8 月 Acre 後撤 Abandons His Army — Slips Back to France

棄軍偷返法國·8 月 Acre 後撤 / Abandons His Army — Slips Back to France
圖:Print made by: James Gillray Published by: Hannah Humphrey · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Print made by: James Gillray Published by: Hannah Humphrey · Public domain · Wikimedia Commons

埃及陷僵局、Acre 圍城失敗、瘟疫流行、軍士衰落。8 月拿破崙得知法國國內政局動盪,秘密與 200 親信乘船逃離埃及——把 3 萬軍隊留給副將 Kléber 處理。回到法國時他被當英雄歡迎,沒人問被丟在埃及的軍人 (後皆被英軍俘獲)。

Egypt became a stalemate; the siege of Acre failed; plague spread; morale collapsed. In August Napoleon learned of political turmoil in France and secretly slipped away with 200 loyalists, leaving 30,000 troops behind for his deputy Kléber to manage. He was greeted in France as a hero; no one asked about the men abandoned in Egypt (later all taken prisoner by the British).

相關主軸:Related axes:古埃及Ancient Egypt法國France
1799 年 10 月 politics

霧月 18 日政變·30 歲奪權 18 Brumaire — At 30, Seizes Power

霧月 18 日政變·30 歲奪權 / 18 Brumaire — At 30, Seizes Power
圖:François Bouchot · Public domain · Wikimedia CommonsImage: François Bouchot · Public domain · Wikimedia Commons

11 月 9-10 日 (霧月 18-19),與 Sieyès 等密謀推翻 Directory。拿破崙率兵闖入 Saint-Cloud 兩院、議員大喊「打倒獨裁者!」、險些被刺。其弟 Lucien 召兵驅議員。次日成立執政府 (Consulat):三執政、拿破崙為第一執政、實質獨裁。革命結束、拿破崙時代開始。

On November 9-10 (18-19 Brumaire), with Sieyès and others, he conspired to overthrow the Directory. Napoleon burst into the Council of Five Hundred at Saint-Cloud; deputies shouted "Down with the dictator!" and nearly stabbed him. His brother Lucien summoned troops to clear the chamber. The next day a Consulate was established — three consuls, Napoleon as First, in effect dictator. The Revolution was over; the Napoleonic era had begun.

相關主軸:Related axes:法國France跨文明Cross-Civilization

1802 – 1821 · 29 條事件 1802 – 1821 · 29 events

1803 年 5 月 politics

Amiens 和約破·對英宣戰 Amiens Peace Breaks · War Resumes

Amiens 和約破·對英宣戰 / Amiens Peace Breaks · War Resumes
圖:Jules-Claude Ziegler · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Jules-Claude Ziegler · Public domain · Wikimedia Commons

1803/5/18 短暫和平終結,英國對法宣戰,開啟長達 12 年的拿破崙戰爭。

The brief peace of Amiens collapsed on May 18, 1803 as Britain declared war on France, starting 12 years of Napoleonic Wars.

相關主軸:Related axes:英國United Kingdom法國France拿破崙·崛起Napoleon · Rise
1804 年 2 月 politics

《拿破崙法典》頒布·改變現代法律 Napoleonic Code — Reshapes Modern Law

《拿破崙法典》頒布·改變現代法律 / Napoleonic Code — Reshapes Modern Law
圖:DerHexer · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsImage: DerHexer · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

3 月 21 日《Code Napoléon》頒布。整合 5 年來 36 卷法律工作為單一民法典——含財產、繼承、契約、家庭、合約。原則:法律之前人人平等、宗教自由、契約自由、財產神聖、家父長權。後傳到比利時、義大利、波蘭、Louisiana 美國、拉丁美洲、日本——影響今日 70+ 國家法律。拿破崙死前自稱:「真正的我的榮耀,不是 40 場戰役、Waterloo 抹掉它們,但永遠不會抹掉的是民法典。」

On March 21 the Code Napoléon was promulgated — five years of work in 36 volumes consolidated into a single civil code: property, inheritance, contracts, family, obligations. Principles: equality before the law, religious liberty, freedom of contract, sanctity of property, patriarchal authority. It spread to Belgium, Italy, Poland, Louisiana, Latin America, Japan — and shapes the law of 70+ countries today. Napoleon said near his death: "My real glory is not the 40 battles I won — Waterloo erased their memory. What will never be erased is my civil code."

相關主軸:Related axes:法國France跨文明Cross-Civilization歐洲Europe
1804 年 11 月 politics

Napoleon 加冕皇帝 Napoleon Crowned Emperor

Napoleon 加冕皇帝 / Napoleon Crowned Emperor
圖:Jacques-Louis David / Georges Rouget · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Jacques-Louis David / Georges Rouget · Public domain · Wikimedia Commons

1804/12/2 Notre-Dame 大教堂,Napoleon 從教宗 Pius VII 手中奪冠自戴,象徵對神權的優越。

In Notre-Dame on Dec 2, 1804, Napoleon seized the crown from Pope Pius VII and crowned himself, asserting secular supremacy.

相關主軸:Related axes:法國France跨文明Cross-Civilization拿破崙Napoleon Bonaparte
1804 年 11 月 politics

12/2 Notre-Dame 自加冕為皇帝 December 2 — Crowns Himself Emperor at Notre-Dame

12/2 Notre-Dame 自加冕為皇帝 / December 2 — Crowns Himself Emperor at Notre-Dame
圖:Jacques-Louis David / Georges Rouget · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Jacques-Louis David / Georges Rouget · Public domain · Wikimedia Commons

12 月 2 日在 Notre-Dame 大教堂加冕為法國皇帝。Pope Pius VII 從羅馬被請來——但儀式關鍵時拿破崙從教宗手中奪過冠冕、自己戴上、再給 Joséphine 戴上。象徵:「我的權力來自我自己、不來自教廷」。35 歲。歐洲所有舊王室震驚——一個科西嘉小貴族成為「皇帝」。

On December 2 he was crowned Emperor of the French at Notre-Dame. Pope Pius VII was brought from Rome — but at the crucial moment Napoleon took the crown from the Pope's hands and placed it on his own head, then crowned Joséphine. The symbolism: "My power comes from myself, not the Church." He was 35. The old royal courts of Europe were appalled — a minor Corsican aristocrat had made himself Emperor.

相關主軸:Related axes:法國France基督教Christianity跨文明Cross-Civilization
1805 年 10 月 war

Ulm 戰役·奧軍投降 Battle of Ulm

Ulm 戰役·奧軍投降 / Battle of Ulm
圖:Public domain · Wikimedia CommonsImage: Public domain · Wikimedia Commons

1805/10 Napoleon 包圍 Mack 奧軍於 Ulm,迫 3 萬人不戰而降,Trafalgar 前日完成。

On Oct 20, 1805, Napoleon encircled Mack's Austrian army at Ulm, forcing 30,000 to surrender—one day before Trafalgar.

相關主軸:Related axes:拿破崙Napoleon Bonaparte
1805 年 10 月 war

Trafalgar 海戰·Nelson 戰死 Battle of Trafalgar

Trafalgar 海戰·Nelson 戰死 / Battle of Trafalgar
圖:Clarkson Frederick Stanfield · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Clarkson Frederick Stanfield · Public domain · Wikimedia Commons

1805/10/21 Nelson 率英國艦隊在 Trafalgar 擊敗法西聯合艦隊,確立英國海上霸權百年;Nelson 中彈戰死。

Nelson's British fleet crushed the Franco-Spanish fleet off Trafalgar on Oct 21, 1805; Nelson was killed, but British naval supremacy was secured for a century.

相關主軸:Related axes:英國United Kingdom法國France拿破崙Napoleon Bonaparte
1805 年 11 月 war

Austerlitz 三皇會戰 Battle of Austerlitz

Austerlitz 三皇會戰 / Battle of Austerlitz
圖:François Gérard · Public domain · Wikimedia CommonsImage: François Gérard · Public domain · Wikimedia Commons

1805/12/2 Napoleon 在 Austerlitz 同時擊敗俄奧兩皇帝,戰術經典,神聖羅馬帝國次年解體。

On Dec 2, 1805 Napoleon defeated Russian and Austrian emperors simultaneously at Austerlitz—a tactical masterpiece that led to the HRE's dissolution.

相關主軸:Related axes:法國France俄羅斯Russia拿破崙Napoleon Bonaparte
1806 年 9 月 war

Jena-Auerstedt·普魯士慘敗 Battle of Jena-Auerstedt

Jena-Auerstedt·普魯士慘敗 / Battle of Jena-Auerstedt
圖:http://www.dean.usma.edu/history/web03/atlases/napoleon/napoleon · Public domain · Wikimedia CommonsImage: http://www.dean.usma.edu/history/web03/atlases/napoleon/napoleon · Public domain · Wikimedia Commons

1806/10/14 Napoleon 一日擊潰普魯士軍兩路,柏林次週淪陷,Frederick 大帝的軍事遺產崩解。

On Oct 14, 1806, Napoleon annihilated two Prussian armies in a single day; Berlin fell the following week.

相關主軸:Related axes:法國France德國Germany拿破崙Napoleon Bonaparte
1806 年 11 月 politics

柏林敕令·大陸封鎖 Berlin Decree · Continental System

柏林敕令·大陸封鎖 / Berlin Decree · Continental System
圖:Gottfried Heinrich Geißler · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Gottfried Heinrich Geißler · Public domain · Wikimedia Commons

1806/11/21 Napoleon 在柏林頒敕令,禁歐洲大陸與英貿易,開「大陸封鎖」反制英國海權。

On Nov 21, 1806 in Berlin, Napoleon decreed the Continental System, banning European trade with Britain to counter British sea power.

相關主軸:Related axes:英國United Kingdom歐洲Europe拿破崙Napoleon Bonaparte
1807 年 5 月 war

Friedland·逼俄簽 Tilsit Battle of Friedland

Friedland·逼俄簽 Tilsit / Battle of Friedland
圖:Horace Vernet · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsImage: Horace Vernet · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

1807/6/14 Napoleon 在 Friedland 大敗俄軍,俄皇 Alexander I 被迫數週後與法結盟。

Napoleon crushed Russian forces at Friedland on Jun 14, 1807, forcing Tsar Alexander I to ally with France weeks later at Tilsit.

相關主軸:Related axes:拿破崙Napoleon Bonaparte
1807 年 6 月 politics

Tilsit 條約·俄法結盟 Treaties of Tilsit

Tilsit 條約·俄法結盟 / Treaties of Tilsit
圖:Adolphe Roehn · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Adolphe Roehn · Public domain · Wikimedia Commons

1807/7 Napoleon 與俄皇 Alexander I 在 Niemen 河木筏會面簽 Tilsit 條約,歐洲大陸幾乎全屬法國勢力圈。

Napoleon and Tsar Alexander I met on a raft in the Niemen on Jul 7, 1807, signing the Tilsit Treaties—continental Europe became France's sphere.

相關主軸:Related axes:法國France俄羅斯Russia拿破崙Napoleon Bonaparte
1808 年 4 月 war

半島戰爭·西班牙游擊消耗法軍 Peninsular War

半島戰爭·西班牙游擊消耗法軍 / Peninsular War
圖:Ruedi33a · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsImage: Ruedi33a · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

1808-1814 西葡民眾與英軍(Wellington)以游擊戰消耗法軍 30 萬人,成為 Napoleon「西班牙潰瘍」。

Spanish/Portuguese guerrillas + Wellington's British army drained 300,000 French troops (1808-14), dubbed Napoleon's 'Spanish ulcer'.

相關主軸:Related axes:英國United Kingdom法國France拿破崙Napoleon Bonaparte
1809 年 6 月 war

Wagram·奧地利再敗 Battle of Wagram

Wagram·奧地利再敗 / Battle of Wagram
圖:Unknown author · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

1809/7/6 Napoleon 在 Wagram 以 15 萬大軍對 Charles 大公的奧軍,勝後娶奧國 Marie Louise 鞏固聯姻。

At Wagram (Jul 6, 1809), Napoleon defeated Archduke Charles; he later married Austrian Marie Louise to cement the alliance.

相關主軸:Related axes:拿破崙Napoleon Bonaparte
1809 年 11 月 culture

離婚 Joséphine·為繼承人 Divorces Joséphine — For an Heir

離婚 Joséphine·為繼承人 / Divorces Joséphine — For an Heir
圖:Henri Frédéric Schopin · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Henri Frédéric Schopin · Public domain · Wikimedia Commons

Joséphine 一直無法為他生子。1809.12.15 簽離婚法令——她大哭暈倒、需被抬出。拿破崙堅稱仍愛她、保留皇后頭銜、Malmaison 別墅、年金 500 萬法郎。臨終 St Helena 喃喃念「Joséphine」。

Joséphine had borne him no child. On December 15, 1809, the divorce was signed — she fainted in hysterical grief and had to be carried out. Napoleon insisted he still loved her, let her keep the imperial title, the Malmaison estate, and 5 million francs a year. On St. Helena, dying, he murmured her name.

相關主軸:Related axes:法國France
1810 年 4 月 politics

娶奧國公主 Marie-Louise·政治聯姻 Marries Marie-Louise of Austria — Political Match

娶奧國公主 Marie-Louise·政治聯姻 / Marries Marie-Louise of Austria — Political Match
圖:Georges Rouget · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Georges Rouget · Public domain · Wikimedia Commons

4 月娶奧地利皇帝 Francis II 之女 Marie-Louise (18 歲、Marie Antoinette 姪女)。Marie-Louise 從小被教育「拿破崙=怪獸」,新婚當夜哭泣。但出乎預料適應宮廷生活、生下「Napoleon II」(1811.03.20,獲封 King of Rome)。拿破崙終於有合法繼承人。但她在 St Helena 流亡期間立刻另愛上奧國伯爵——拿破崙至死未再見子。

In April he married Marie-Louise (18, niece of Marie Antoinette), daughter of Emperor Francis II of Austria. Raised to believe "Napoleon is a monster," she wept on her wedding night. But she adapted unexpectedly well to court life and bore him "Napoleon II" (March 20, 1811, titled King of Rome). Napoleon finally had a legitimate heir. During his St. Helena exile she promptly fell in love with an Austrian count; Napoleon never saw his son again.

相關主軸:Related axes:奧地利Austria法國France
1812 年 6 月 war

6/24 入侵俄羅斯·60 萬大軍 June 24 — Invades Russia with 600,000

6/24 入侵俄羅斯·60 萬大軍 / June 24 — Invades Russia with 600,000
圖:artists CLARK, John Heaveside, dit Waterloo Clark (c.1770-1863) and DUBOURG, M. · Public domain · Wikimedia CommonsImage: artists CLARK, John Heaveside, dit Waterloo Clark (c.1770-1863) and DUBOURG, M. · Public domain · Wikimedia Commons

6 月 24 日率「Grande Armée」60 萬人 (歷史最大野戰軍) 跨 Niemen 河入俄。為強迫俄沙皇 Alexander I 重回大陸封鎖。俄軍採焦土戰術不戰而退。拿破崙追深 1500 公里,Borodino 1 日血戰勝、9 月 14 入空城 Moscow。

On June 24, leading the Grande Armée of 600,000 — the largest field army in history — across the Niemen into Russia. The aim: force Tsar Alexander I back into the Continental System. The Russians retreated, scorching the earth. Napoleon advanced 1,500 km, won a single bloody day at Borodino, and entered an empty Moscow on September 14.

相關主軸:Related axes:俄羅斯Russia法國France歐洲Europe
1812 年 6 月 war

Napoleon 入侵俄羅斯 French Invasion of Russia

Napoleon 入侵俄羅斯 / French Invasion of Russia
圖:Albrecht Adam · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Albrecht Adam · Public domain · Wikimedia Commons

1812/6/24 Napoleon 率 60 萬大軍「Grande Armée」跨 Niemen 河攻俄,冬季撤退損失 90%,戰略轉折點。

On Jun 24, 1812, Napoleon's 600,000-strong Grande Armée crossed the Niemen; winter retreat cost 90% of his force—the strategic turning point.

相關主軸:Related axes:法國France俄羅斯Russia拿破崙·衰亡Napoleon · Fall
1812 年 8 月 war

Borodino 戰役·最血腥單日 Battle of Borodino

Borodino 戰役·最血腥單日 / Battle of Borodino
圖:Louis Lejeune · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Louis Lejeune · Public domain · Wikimedia Commons

1812/9/7 莫斯科門前決戰,俄軍 Kutuzov 雖退但阻遲法軍補給,雙方合計 7 萬傷亡,單日戰死比例最高。

On Sep 7, 1812, Kutuzov's Russians stood before Moscow; the battle cost 70,000 casualties combined—Napoleon's bloodiest single day.

相關主軸:Related axes:俄羅斯Russia拿破崙·衰亡Napoleon · Fall
1812 年 8 月 war

9/14 入 Moscow·當晚全城起火 September 14 — Enters Moscow, the City Burns That Night

9/14 入 Moscow·當晚全城起火 / September 14 — Enters Moscow, the City Burns That Night
圖:Unknown German · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Unknown German · Public domain · Wikimedia Commons

進城當晚 Moscow 開始失火——俄軍撤退時下令焚城。4 天內全城 4/5 被燒、所有補給站全毀。拿破崙在克里姆林等沙皇求和訊息 5 週、無回音。10/19 不得不下令撤退——這時已寒冬將至。是最大致命錯誤。

The night he entered Moscow, the city began to burn — the retreating Russians had ordered it set alight. In four days four-fifths of Moscow burned; every supply depot destroyed. Napoleon waited five weeks in the Kremlin for the tsar to sue for peace; no message came. On October 19 he ordered retreat — by then winter was at the door. His most fatal mistake.

相關主軸:Related axes:俄羅斯Russia法國France
1812 年 10 月 war

莫斯科大撤退·Grande Armée 毀滅 Retreat from Moscow

莫斯科大撤退·Grande Armée 毀滅 / Retreat from Moscow
圖:Albrecht Adam · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Albrecht Adam · Public domain · Wikimedia Commons

Napoleon 1812/10/19 棄莫斯科,俄軍+嚴冬+游擊造成 50 萬大軍崩解,回 Niemen 僅餘 3 萬。

Napoleon abandoned Moscow on Oct 19, 1812. Cossacks, winter and hunger destroyed the Grande Armée—only ~30,000 of 500,000 returned.

相關主軸:Related axes:俄羅斯Russia拿破崙·衰亡Napoleon · Fall
1812 年 10 月 war

莫斯科大撤退·60 萬剩 4 萬 The Great Retreat — 600,000 Becomes 40,000

莫斯科大撤退·60 萬剩 4 萬 / The Great Retreat — 600,000 Becomes 40,000
圖:Bogdan Willewalde · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Bogdan Willewalde · Public domain · Wikimedia Commons

10 月底開始撤退。-30°C 寒冬、糧斷、Cossack 騎兵騷擾。Beresina 河強渡時 1 萬人凍死或淹死。12 月跨回 Niemen 河時——60 萬大軍剩 4 萬殘兵。拿破崙本人 12 月初棄軍乘雪橇先奔回巴黎。歐洲歷史最大軍事災難之一。

The retreat began in late October. -30°C cold, no food, Cossack raids. At the Berezina crossing, 10,000 froze or drowned. By the time the survivors recrossed the Niemen in December — only 40,000 of the original 600,000 remained. Napoleon himself abandoned the army in early December and raced ahead to Paris by sleigh. One of the greatest military catastrophes in history.

相關主軸:Related axes:俄羅斯Russia法國France跨文明Cross-Civilization
1813 年 10 月 war

Leipzig·諸國戰役 Battle of Leipzig (Battle of the Nations)

Leipzig·諸國戰役 / Battle of Leipzig (Battle of the Nations)
圖:Lupus in Saxonia · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsImage: Lupus in Saxonia · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

1813/10/16-19 俄奧普瑞聯軍 60 萬 vs 法軍 20 萬,Napoleon 敗退萊茵河,德意志解放。

The Battle of Leipzig (Oct 16-19, 1813) pitted 600,000 Allied vs 200,000 French; Napoleon's defeat liberated Germany.

相關主軸:Related axes:德國Germany俄羅斯Russia拿破崙·衰亡Napoleon · Fall
1814 年 3 月 war

聯軍攻入巴黎 Capture of Paris

聯軍攻入巴黎 / Capture of Paris
圖:Horace Vernet · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Horace Vernet · Public domain · Wikimedia Commons

1814/3/31 俄、普、奧聯軍在 Marmont 元帥倒戈下進入巴黎,Napoleon 在 Fontainebleau 被迫退位。

On Mar 31, 1814, Russian/Prussian/Austrian forces entered Paris (after Marmont's defection), forcing Napoleon's abdication.

相關主軸:Related axes:法國France俄羅斯Russia拿破崙·衰亡Napoleon · Fall
1814 年 3 月 politics

Napoleon 退位·流放 Elba Napoleon Abdicates · Exiled to Elba

Napoleon 退位·流放 Elba / Napoleon Abdicates · Exiled to Elba
圖:Gaetano Ferri / François Bouchot · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Gaetano Ferri / François Bouchot · Public domain · Wikimedia Commons

1814/4/11 Napoleon 在 Fontainebleau 無條件退位,流放地中海 Elba 島;Bourbon 王朝復辟。

Napoleon abdicated unconditionally at Fontainebleau on Apr 11, 1814 and was exiled to Elba; the Bourbon monarchy was restored.

相關主軸:Related axes:法國France拿破崙·衰亡Napoleon · Fall
1814 年 4 月 politics

4/11 退位·流放 Elba 島 April 11 — Abdicates, Exiled to Elba

4/11 退位·流放 Elba 島 / April 11 — Abdicates, Exiled to Elba
圖:Gaetano Ferri / François Bouchot · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Gaetano Ferri / François Bouchot · Public domain · Wikimedia Commons

3 月聯軍攻入巴黎、4 月 6 日元帥們逼宮要求退位。最初他想為兒子讓位,但聯軍要求徹底退位。4/11 簽 Fontainebleau 條約:交出王位、保留「皇帝」頭銜、流放 Elba 島為「島主」、年俸 200 萬法郎。4/20 在 Fontainebleau 與舊衛隊告別時,傳說他親吻部隊軍旗、衛兵泣不成聲。5/4 抵達 Elba。

In March the Allies entered Paris; on April 6 his marshals forced his abdication. He first tried to abdicate in favor of his son; the Allies demanded total abdication. On April 11 the Treaty of Fontainebleau: he gave up the throne, kept the title "Emperor," was exiled to Elba as its sovereign with 2 million francs a year. On April 20 at Fontainebleau he bid farewell to his Old Guard — legend says he kissed the regimental standard while the veterans wept. On May 4 he reached Elba.

相關主軸:Related axes:義大利Italy法國France歐洲Europe
1815 年 3 月 politics

百日王朝 Hundred Days

百日王朝 / Hundred Days
圖:Ruedi33a · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsImage: Ruedi33a · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

1815/3/20 Napoleon 從 Elba 逃回巴黎復位,111 天後 Waterloo 敗退,Louis XVIII 二次復辟。

Napoleon escaped Elba and retook Paris on Mar 20, 1815; after Waterloo (Jun 18), Louis XVIII was restored 111 days later (Jul 8).

相關主軸:Related axes:法國France拿破崙·衰亡Napoleon · Fall
1815 年 6 月 war

Waterloo 滑鐵盧·Napoleon 終結 Battle of Waterloo

Waterloo 滑鐵盧·Napoleon 終結 / Battle of Waterloo
圖:William Sadler · Public domain · Wikimedia CommonsImage: William Sadler · Public domain · Wikimedia Commons

1815/6/18 百日王朝末戰,Wellington 公爵與 Blücher 元帥聯軍在 Waterloo 擊敗 Napoleon,從此流放 St Helena。

On Jun 18, 1815, Wellington and Blücher defeated Napoleon at Waterloo, ending the Hundred Days; he was exiled to St Helena.

相關主軸:Related axes:英國United Kingdom法國France拿破崙·衰亡Napoleon · Fall
1815 年 9 月 politics

流放 Saint Helena Exile to Saint Helena

流放 Saint Helena / Exile to Saint Helena
圖:Paul Delaroche · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Paul Delaroche · Public domain · Wikimedia Commons

1815/10/15 Napoleon 抵大西洋 Saint Helena 島,1821/5/5 病逝(一說中毒),結束時代。

Napoleon reached remote Saint Helena on Oct 15, 1815; he died there on May 5, 1821 (possibly poisoned).

相關主軸:Related axes:英國United Kingdom拿破崙·衰亡Napoleon · Fall
1815 年 9 月 politics

流放 St Helena·南大西洋 5 年 Exile on St. Helena — 5 Years on the South Atlantic Rock

流放 St Helena·南大西洋 5 年 / Exile on St. Helena — 5 Years on the South Atlantic Rock
圖:Luke McKernan · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia CommonsImage: Luke McKernan · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Waterloo 後英國決定流放他到 St Helena (南大西洋偏遠小島,距非洲 2000 公里)。住 Longwood 莊園——濕、漏雨、老鼠、英軍嚴密看管。拿破崙寫《回憶錄》、口述歷史給隨行 Las Cases。患胃病日重,與英島主 Hudson Lowe 為待遇日日吵。

After Waterloo, Britain decided to exile him to St. Helena — a remote South Atlantic island, 2,000 km from Africa. He was housed at Longwood House — damp, leaking, rat-infested, under tight British guard. He dictated his memoirs to Las Cases, brooded over his career. His stomach pains worsened. He fought daily with the British governor Hudson Lowe over conditions.

相關主軸:Related axes:英國United Kingdom法國France跨文明Cross-Civilization

1821 – 1840 · 2 條事件 1821 – 1840 · 2 events

1821 年 4 月 politics

5/5 死於 St Helena·胃癌或砒霜? May 5 — Dies on St. Helena, Stomach Cancer or Arsenic?

5/5 死於 St Helena·胃癌或砒霜? / May 5 — Dies on St. Helena, Stomach Cancer or Arsenic?
圖:https://wellcomeimages.org/indexplus/obf_images/29/d1/fc7061cf985e6d4fa203fe379b · CC BY 4.0 · Wikimedia CommonsImage: https://wellcomeimages.org/indexplus/obf_images/29/d1/fc7061cf985e6d4fa203fe379b · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

5 月 5 日死於 Longwood 莊園、51 歲。臨終言:「法蘭西......軍隊......軍隊統帥......Joséphine」。官方診斷胃癌 (父親也是胃癌死)。但 1960 年代頭髮砒霜含量檢測異常高——百年陰謀論:英人下毒?或是當時保守療法給的砒霜?。1840 年遺體運回法國、葬巴黎 Invalides 大教堂。

Died May 5 at Longwood, age 51. Last words: "France... army... head of the army... Joséphine." Official diagnosis: stomach cancer (his father had died of the same). But in the 1960s, hair samples showed unusually high arsenic — fueling a century of conspiracy: did the British poison him? Or was arsenic in the conservative medical treatment of the day? In 1840 his remains were returned to France and entombed at Les Invalides in Paris.

相關主軸:Related axes:英國United Kingdom法國France跨文明Cross-Civilization
1832 年 politics

Napoleon II 21 歲死·無嗣 Napoleon II Dies at 21 — Without Heir

Napoleon II 21 歲死·無嗣 / Napoleon II Dies at 21 — Without Heir
圖:Franz Xaver Stöber / After Johann Ender · Public domain · Wikimedia CommonsImage: Franz Xaver Stöber / After Johann Ender · Public domain · Wikimedia Commons

被剝奪法國皇位的「King of Rome」與母親在維也納長大為奧地利皇室一員、改名 Franz、稱 Duke of Reichstadt。被禁讀拿破崙傳記但偷讀。1832 年 7 月 22 日結核病死、21 歲、無妻無子。歷史上的「拿破崙血脈直系男系」就此斷絕。1940 希特勒下令把他遺體從維也納運回 Invalides 與父親合葬——以政治姿態示好法國。

Stripped of the French throne, the "King of Rome" was raised in Vienna as an Austrian, renamed Franz, titled Duke of Reichstadt. Forbidden to read about his father, he read in secret. He died of tuberculosis on July 22, 1832, age 21, unmarried and childless. The direct male line of Napoleon ended. In 1940 Hitler ordered his remains transferred from Vienna to Les Invalides to be reburied beside his father — a political gesture to France.

相關主軸:Related axes:奧地利Austria法國France德國Germany